Percorso pagina:


Terzo occhio

IL TERZO OCCHIO 2017 – 2018
Ciao ragazzi!
Per il terzo anno consecutivo il Bonelli partecipa al Progetto di rete Il Terzo Occhio con altre scuole cittadine che hanno creato un sito web per far conoscere non solo ai cuneesi personaggi, eventi e luoghi importanti per Cuneo.
Come molti sapranno, al nostro istituto è stato assegnato il compito di tradurre in inglese e registrare brevi testi di carattere storico che verranno poi inseriti sul sito www.ilterzocchio.it, frutto del lavoro congiunto di tanti docenti e studenti di scuole secondarie inferiori e superiori della nostra città.
Per questo, come ogni anno, abbiamo bisogno dell’aiuto prezioso di studenti bonelliani della lingua inglese, che siano bravi a tradurre dall’italiano, per le versioni, o che abbiano una buona pronuncia inglese, per le registrazioni.
Il Terzo Occhio è un work in progress perché resta ancora tanto da fare, ma già quest’anno abbiamo potuto contare su nuovi alunni “traduttori”, soprattutto delle classi quarte e quinte delle tre articolazioni, che si stanno già cimentando in nuove prove, ovviamente con l’aiuto delle  loro docenti di inglese , che mi preme qui ringraziare. Come saprete, le ore da voi eventualmente dedicate a
questo Progetto rientreranno nel monte ore per l’Alternanza Scuola-Lavoro.
Con l’occasione, vi chiederemmo anche di visitare la nostra pagina Facebook Il Terzo Occhio – Percorsi di memoria urbana per un like se vi piace e per scoprire tutte le novità sul nostro progetto.
Grazie a tutti gli studenti

del Bonelli, alcuni ormai all’Università,

che hanno finora contribuito alla buona riuscita di questo progetto ambizioso.

Nell’attesa di incontrarvi, auguro a tutti sinceri auguri di Buone Feste.
Caterina Salomone
Nelle foto, Beatrice Barban della classe 4 A RIM registra il brano “The Jewish Ghetto in Cuneo” con l’aiuto di un docente e un allievo del Liceo Musicale di Cuneo.
Foto alunna 2                foto alunna


ITC Bonelli di Cuneo - 12100 Cuneo (CN) - P.I. 80017380041 - Tel. 0171 692353 - Fax 0171 436381 - Mail: itcbonelli@tin.it


Sito realizzato con "Amministrazione Accessibile", il tema Wordpress per la Pubblica Amministrazione e gli Enti non profit.